Cine Gaumont

Inst. Guimarães Rosa

ENERC

DAC

Centro Cultural Recoleta

Cine Gaumont

Shejiná

Argentina / 2024 / 9 min. / Ficción

• Calificación: Apta para mayores de 13 años.

• Idioma: Español y Lengua de Señas Argentina (LSA).

• Director: Nicolás Becerra.

• Contacto: nicolasbecerra999@gmail.com

Fechas, horarios y sedes: Miércoles 24 de septiembre / 18 hs. / Cine Gaumont

Sinopsis: Marta y su hermana sorda, Noemí, encuentran una figura extraña. Tras tocarla, Noemí desata una maldición: las flores marchitan, los huevos se pudren y el abuelo muere. Marta queda atrapada con su cadáver mientras Noemí la tacha en sus dibujos, dándola por muerta.

Tráiler:

Romper el Español

Argentina / 2025 / 18 min. / Documental

• Calificación: Apta para mayores de 13 años.

• Idioma: Español y Lengua de Señas Argentina (LSA).

• Directora: Sofía Castro.

• Contacto: s.castro.sofia@gmail.com

Fecha, horario y sede: Miércoles 24 de septiembre / 18 hs. / Cine Gaumont.

Sinopsis: Fusionando la Lengua de Señas Argentina, la danza y el documental, Romper el español presenta las perspectivas de cuatro artistas Sordes, mientras examinan las ideas de identidad y resistencia dentro de una minoría cultural y lingüística, la urgencia de la creación poética y artística en la propia lengua y la importancia del feminismo dentro de la comunidad Sorda.

Tráiler:

Salt & Pepper

Noruega / 2024 / 80 min. / Ficción

• Calificación: Apta para mayores de 13 años.

• Idioma: Noruego y Lengua de Señas Noruega (NTS).

• Director: Con Mehlum.

• Contacto: michel@dovesmedia.no

Fecha, horario y sede: Miércoles 24 de septiembre / 18 hs. / Cine Gaumont.

Sinopsis: En un elegante departamento en Oscars Gate, en Oslo, tres parejas se reúnen para cenar en una noche temprana de invierno. Todos los invitados tienen entre 40 y 50 años, y cinco de ellos se conocen desde la infancia. Es una ocasión especial, porque la pandemia finalmente ha terminado. Los ha mantenido separados durante mucho tiempo. Aunque la velada comienza con conversaciones agradables y superficiales alrededor de la mesa, pronto notan que las cosas no son como antes. Los cambios en sus vidas afectan la manera en que se relacionan entre sí, y la comunidad que alguna vez compartieron ya no es la misma. Con el tiempo, salen a la luz revelaciones y episodios traumáticos del pasado, lo que genera conflictos entre los amigos. La tensión crece en la mesa, hasta alcanzar un clímax que nadie podría haber imaginado al comienzo de la noche.

Tráiler: