Sorteos

¿Querés llevarte un ejemplar del libro "De lo accesible a lo inclusivo: Una mirada a través del cine" de Miguel Ángel Font Bisier, firmado por el autor? 📖✨

👉 Participar es muy fácil: solo tenés que hacer clic en el botón “Quiero participar” y ya estás dentro del sorteo.

Los ganadores se anunciarán en vivo por Instagram a las 21:30 hs. del día 30 de Septiembre de 2025.

¡No te pierdas esta oportunidad única de llevarte un libro inspirador que reflexiona sobre accesibilidad e inclusión en el cine!

Gracias a la generosa donación de Habitar la Lengua, sorteamos 3 becas para cada seminario y para la conferencia de clausura.

📚 Seminarios

  • El impacto de la perspectiva de género en las prácticas de traducción e interpretación en lengua de señasLaura Astrada (Argentina) y Saionara Figueiredo (Brasil).

  • Traducción, feminismos y conciencia de género: Desafíos y oportunidadesMaría Laura Spoturno (Argentina).

  • Corrección de estilo con mirada inclusiva y no sexistaCarolina Tosi (Argentina).

  • Comunicación contrahegemónica: una potente herramienta para la traducción institucionalMariana Favila Alcalá (México).

  • Habitar la lengua y reescribir la profesión en clave inclusivaSilvia Falchuk y Alita Steinberg (Argentina).

🎤 Conferencia de Clausura

  • La lengua que yo habitoYadira Calvo (Costa Rica)

Los ganadores se anunciarán en vivo por Instagram a las 21:30 hs. del día 30 de Septiembre de 2025.

(Pulse en la imagen para ampliar)

💡 Importante: Si ganás el sorteo, recibirás una beca completa que cubre el valor total del seminario o conferencia, para que puedas formarte con referentes internacionales. ¡Una gran oportunidad!

Estos seminarios, dirigidos a intérpretes, traductores, docentes y profesionales afines.

Gracias a la generosa donación de Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (AATI), sorteamos 1 beca completa para participar en la Jornada de Traducción Audiovisual y Accesibilidad, que se llevará a cabo de manera virtual el sábado 25 de octubre de 2025.

Los ganadores se anunciarán en vivo por Instagram a las 21:30 hs. del día 30 de Septiembre de 2025.

Estos seminarios, dirigidos a intérpretes, traductores, docentes y profesionales afines.