By venue

(All films include Spanish subtitles)

Cine Gaumont
Guimarães Rosa Inst.
ENERC
DAC
Centro Cultural Recoleta

ENERC

Maximum capacity: 100

Registration Form

Fill in the following form if you are visiting us at this venue

Inclusión, más allá del cine

Spain / 2025 / 80 min. / Documentary

  • Rating: Suitable for all audiences.
  • Language: Spanish, Argentine Sign Language (LSA) and Spanish Sign Language (LSE).
  • Director: Miguel Ángel Font Bisier.
  • Contact: mangelfont@gmail.com

Dates, times and venues:

Synopsis: Cinema moves, unites, transforms... but not everyone can enjoy it. Through moving moments and unexpected testimonies, "Inclusión - Más allá del cine" raises an urgent question: what if the magic of the seventh art left no one out?

Trailer:

Friday, September 26 / 10 a.m. / ENERC.

Documentary:

In August 2022, we welcomed Omar to CINEMA, the first Deaf student in the Bachelor's program in Film and Audiovisual Media in Mexico. From the start of his classes, we set out to reflect on the real possibilities for participation within our school and to open a channel of accessibility so that more Deaf people can fully join the world of film.

From the very beginning, the aim has been to build paths of genuine inclusion and active participation, not just as an exercise in integration, but as an opportunity to collectively rethink the way we inhabit and build cinema.

Buscamos establecer prácticas educativas que garanticen la participación en igualdad de condiciones, reconociendo and dialogando con la cultura Sorda a través de lenguajes gestuales, la Mexican Sign Language (LSM) and medios de comunicación adecuados, que respeten su identidad cultural and lingüística.

Learn more about the documentary's glossary:

FiCSor© 2026. All rights reserved.