Artistic collaboration

General Direction, General Production and CEO

Federico Sykes

Assistant Direction and General Production

Alexis Gabriel Fasolari

Coordination of the Argentine Sign Language - Spanish - International Sign Interpreting Team

Verónica Mercado

Hearing LSA - Spanish interpreting

  • Alegre, Verónica

  • Blanco, Lourdes

  • Cardoso, Carla

  • González, Sabrina

  • Leotta, Romina

  • Liistro, Pablo

  • Rodríguez Abigail

  • Rodríguez, Patricia

  • Sosa, Cecilia Marilin

  • Villoldo, Rebeca

Deaf International Sign - LSA interpreting

  • Cáceres, Sebastián

  • Cano, Luis

  • Galván, Silvana

  • Hanza, Santiago

  • Laurence, Florencia

  • Malalel, Deborah

  • Martínez Bader, Damián

  • Saint Paul, Yahel

  • Olguin, Ana Paula

Deaf advisory and narration in LSA

  • Costa Gil, Paula

  • Villalba Noquera, Liz Carolina

Communications Coordination

Carolina Sykes

Communications Advisory

Manuel Aguilera Quiroga

Content creation and writing

Yanina González Terán

Rebranding

Lucía Alegre

Graphic Design

  • Certificates and invitations: Vóxel

  • Creative graphic design: Lucía Alegre

  • Production graphic design: Micaela Fur

Web Design

  • Federico Sykes

  • Martina Julia Falcke

Video Editing

  • Gillet, Julieta

  • Terzano, Ulises

Photography

  • Sebastián Medina

  • Victoria Elizabeth Joaquín Crespin

Audiovisual content accessibility advisory

Puntos de Vista

Audiovisual Translation

  • Ballerini, Sofía L.

  • Bianchini, Martha

  • Caputto, Natalia

  • Famularo, Rosana

  • Font, Denise

  • Gan, Yanina

  • Geremia, Marianela

  • Lucero, Carolina

  • Passano, Juliana

  • Penacca, Ana

  • Ruíz, Diana Miriam

  • Santa Cruz, Melina

  • Spósito, Evelyn

  • Varcovischky, Patricia

Artistic collaboration

Hugo Alberto Farfán

Accessibility is in action at this FiCSor thanks to the coordination and synergy of a great team: people who have been with us since the first edition, others who have left their mark, and others who have recently joined, all working to promote an accessible audiovisual culture that makes Deaf identity visible.

Thank you all so much for your dedication and for making cinema a tool for transformation.

If you would like to collaborate on the next edition or work with us, write to us at: info@ficsor.com.ar

FiCSor© 2026. All rights reserved.